逝言書

逝言書

環境劇場

Jun 21, 2023

Info:

2019.8.31 漫遊者藝術節/柏林蒂爾加藤公園首演 2020.12.6 人權藝術生活節/公館水源地

2021.4.30-5.1 公館水源地 2021.12.4-5 人權藝術生活節/公館水源地

Type:

  • 漫遊者劇場

《逝言書》在二〇一九年首演於柏林蒂爾加滕公園的「漫遊者藝術節」,該藝術節由柏林的獨立雜誌《漫遊者》(Flaneur Magazine) 舉辦,每年聚焦一條街道,邀請當地的藝術家、作家進行限地創作與藝術出版計畫;二〇一九年策展人Fabian Saul邀請黃思農與再拒劇團加入撰稿團隊,並委託製作《逝言書》。演出以卡夫卡的書信為引,帶領觀眾穿越樹林秘徑、園內的蘇維埃紀念銅像與矮小的灌木叢,聆聽一封封被台灣國家檔案局封存六十年,無法送達的遺書。二〇二〇年,《逝言書》則回到曾是刑場的台北公館水源地,參與「人權藝術生活節」,觀眾戴著耳機隨創作者穿越一個又一個不同的歷史場域,而聲音作為一種記憶的殘響,見證著地景的星移物換。 黃思農從德希達的「魂在論」出發,邀請多位劇場演員,與發起「遺書追討運動」的受難人黃溫恭孫女張旖容擔任主述,一起重新錄製一九五〇年代地下抵抗運動留存的書信、口述、歌曲創作、審訊筆錄、遺書等歷史檔案文件,讓不在場而身影模糊的逝者記憶和場景,得以被生者的「聲音」召喚至當下,並創造一種「悼亡的政治」:「為了被壓迫與消音的他者,開展死亡前的遺囑面向。」

Credit:

概念/編導/作曲/聲音設計/表演者:黃思農 製作人:羅尹如 執行製作:粘馨予 歷史顧問:林傳凱 聲音表演者:王肇陽、林文尹、林正宗、洪健藏、張旖容、曾韻方、蔡佾 玲、魏雋展