∞ 第一屆 臺北戲劇獎 ∞
《沙拉殺人事件》入圍
▌最佳獨立精神獎 ▌
將別役實的日文劇本，改編為台語劇本，具有跨文化轉譯及演員語言表現的挑戰，將殺人的道德難題與貧富、階級落差冶於一爐。全劇籠罩在詭譎難測及荒謬寫實的氛圍之中，整體富有特別的喜劇節奏，展現底層小人物不甘為社會廢品的苟活。
▌最佳劇場設計獎｜聲音設計 ▌李世揚 Shih-Yang LEE
以全程現場演奏的音樂與聲響，在音樂演出者的控制之下，展現了詭異荒謬的音樂風格與演員的心理狀態，演員全程使用台語演出，口音與語氣之間也融合了音樂的高低變化與聲調的豐富性，讓觀眾在演員的日常對話中，隨著聲音的變化逐漸落入了戲劇的推敲與情境之中。
▌最佳戲劇類女演員獎 ▌林唐聿
飾演一位為了詐領保險金，狠心殺害小孩的母親，全劇以道地的台語呈現。演出寫實平穩，但仍時時刻刻滲透出令人不寒而慄的恐怖。將底層人生的無奈與悲哀，詮釋地絲絲入扣。
【製作團隊】
文本｜別役實
導演｜陳雅柔
音樂設計暨現場演出｜李世揚
舞臺設計｜廖音喬
燈光設計｜劉柏欣
音效設計｜黃思農
演員｜王肇陽、林文尹、林唐聿、潘韋勲
特別演出｜林海洢
聲音出演｜余佩真
台語指導｜林金城
台語翻譯｜黃郁盛
日文翻譯、改編協力｜湯家琪
製作人｜羅尹如
執行製作｜吳盈潔
行銷顧問｜劉又菱
製作助理｜陳柏毓
票務｜莊郁芳
舞臺監督｜孫唯真
舞臺技術指導｜周冠志
燈光技術指導｜葉秀斌
音響技術統籌、現場混音｜陳宇謙
主視覺設計｜陳瑞秋
舞臺技術｜洪暐翔、李奕瑩、陳賢達、連威豪
燈光技術｜王彩霏、曾擇弘、黃冠鳴
音響技術｜趙之耀
舞臺設計助理｜洪子翔、袁微鈞、胡博登
攝影｜唐健哲
錄影｜唐健哲、何孟學
臺北戲劇獎 2025 ‧ 07‧ 07
17:30｜聚光大道
19:00｜頒獎典禮
LINE TODAY + 臺北戲劇獎官方YouTube雙平台直播
我們線上見